ParfumPlus

ب ب: أصبحت الاستدامة الآن جزءًًا أساسيًا من عملية ابتكار العطور. كيف تدمج يوروفراغانس ممارسات التوريد المسؤول والالتزامات البيئية طويلة الأمد؟ أ ت: لا تعًًد الاستدامة في يوروفراغانس مجرد اتجاه، إنها بوصلتنا الأخلاقية وأولويتنا الاستراتيجية في آن واحد. نهجنا يقوم على أرب ة ركائز تقود كل شيء في أعمالنا من الحصول على المصادر إلى الابتكار. من مورّدينا الرئيسيين سياسات 80٪ يمتلك اليوم نحو استدامة، مما ي زز سلسلة قيمة أكثر مسؤولية وشفافية. كما ،100٪ ي مل منشأنا في إسبانيا بالكهرباء المتجددة بنسبة بينما نجحنا في الإمارات في تقليل الانب اثات ضمن سلسلة طن من ثاني أكسيد الكربون. 5.5 التوريد، موفّرين أكثر من كما أننا حصلنا على تصنيف "بلاتينيوم ايكوفاديس" لل ام الثاني على التوالي، مما )Platinum EcoVadis ( ي كس تركيزنا القوي على الحد من النفايات وممارسات ، المصنوع من لب ® Olivante التدوير . إن مكوننا الخاص الزيتون الم اد تدويره، يجسد هذه الفلسفة بشكل مثالي من خلال الجمع بين الاستدامة والابتكار الإبداعي. وعندما ننظر إلى المستقبل، نحن نتوسع في الطاقة المتجددة عبر عملياتنا وندمج أسس التدوير في تطوير الإنتاج. ب ب: يواصل الشرق الأوسط التأثير على صناعة العطور العالمية، خاصة من خلال العود وتركيبات الطبقات العطرية. كيف ترين تطور هذا التأثير عالميا؟ أ ت : الشرق الأوسط منطقة يُنظر فيها إلى ال طر ليسكمنتج فقط، بل كلغة، ونحن محظوظون لأن نكون جزءًا من هذا الغنى الثقافي. اليوم، لم ت د المنطقة مجرد حضور محدود؛ بل أصبحت تشكّل الاتجاهات ال طرية ال المية بشكل فعّّال. ال ود، الذي كان ي ُتبر في الأسواق الغربية مكوّنًا قويًا أو غريبًا، أصبح الآن نفحة فاخرة شائ ة، في حين تلهم التراكيب ال طرية باستخدام الزيوت والبخاخات والبخور المستهلكين حول ال الم لاضفاء لمسة شخصية على تجاربهم ال طرية. وبالنظر إلى المستقبل، سوف نرى تفسيرات أعمق لمكونات وتقاليد الشرق الأوسط. في يوروفراغانس، ن مل على ت زيز الشراكات والاستثمار في الإبداع والابتكار وثقافة ال طور المتطورة في المنطقة. وفي دبي، ن مل على توسيع القدرات المحلية وت زيز مركزنا الإبداعي ليصبح أكثر تركيزاً على ال ملاء وأكثر ملاءمة للتجارب، إلى جانب بناء حضور ابتكاري جديد في المملكة ال ربية الس ودية. ب ب : كيف تستفيد يوروفراغانس من مركزها الإبداعي في الشرق الأوسط ليكون مركزا استراتيجيا للإبتكار؟ أ ت: لقد تم تصميم مركزنا الإبداعي في دبي كبيئة تفاعلية للت اون المشترك، تجمع بين صان ي ال طور وال ملاء، بحيث زّز هذا إيماني بقوة ّع تتطور الأفكار بسرعة وبشكل جماعي. ي الأفراد والإبداع المشترك، مع وضع ال ملاء والشراكات في جوهر طريقة عملنا. وفي الشرق الأوسط، نبني على هذا الزخم من خلال البقاء قريبين من شركائنا - نستمع ونتكيّف ونبتكر بهدف واضح. يتيح لنا ذلك التنبؤ بالاتجاهات في الوقت الف لي وتحويل الرؤى الثقافية إلى عطور مبتكرة ومستقبلية. كما يمثل المركز جسرا بين ال لامات المحلية وفرقنا ال المية للبحث والتطوير، ليضمن أن تت مق جذور الإبتكار في الفهم الإقليمي بينما يلبي الم ايير ال المية. نطمح أن نظل شريكا موثوقا به بينما نستثمر في الموهبة والنمو الإقليمي. ب ب : كيف تحققين التوازن بين مكونات تراثية مثل العود، العنبر، الورد والمسك مع التقنيات العصرية ي وإيصال قصة العطر بطريقة معاصرة؟ أ ت: تحمل المكوّنات التراثية في الشرق الأوسط قرونًا من الم اني الثقافية. ولا يتمثّل دورنا في إعادة اختراعها، بل في إعادة تفسيرها ب ناية لتستمر قصتها ال طرية في التطوّر. نحن نجمع المواد الخام التقليدية عالية الجودة مع تقنيات استخراج حديثة ودقة على مستوى الجزيئيات. استخدام ال ود مع روائح فاكهية أو عصرية، على سبيل المثال، يخلق جسرا بين التقاليد وال صرية. يكمن المفتاح في التوازن، احترام الأصل والثراء الثقافي لهذه المكونات وفي الوقت نفسه السماح لها بالتطور بطرق هادفة. المكونات التي نمتلكها حصريا، مثل ، ت كسهذه الفلسفة ) ® Euphorion and ® L’Âme du Bois( إذ تتيح لنا الفرصة لصناعة عطور تش ر بأنها أصيلة، حصرية وعصرية بشكل واضح. ب ب: مع ارتفاع الطلب على العطور المتخصصة، الشخصية وعالية التركيز، كيف تتطور توقعات العميل في الشرق الأوسط؟ أ ت: أصبح مستهلكو ال طور في المنطقة أكثر وعيًا وانتقائية، يبحثون عن روائح قوية تدوم طويلًا وتش رهم بالتميّز والشخصية الفريدة. كما يزداد اهتمامهم بصيغ ال طور عالية ،) extrait de parfum التركيز مثل الإكستريت دي بارفان ( إلى جانب الاهتمام المتنامي بقصة ال طر، وأصول المكوّنات، والاستدامة، إلى جانب الرغبة المستمرة في التميّز والحصرية. ب ب: بالنظر إلى المستقبل، ما هي ابتكارت العطر الجديدة أو سلوكيات المستهلك التي سوف تشكل مستقبل صناعة العطور؟ أ ت: يصبح ال طر شخصيا وم برا أكثر فأكثر، مع انجذاب المستهلكين إلى التركيبات التي تجمع بين الروائح التقليدية واللمسات ال صرية ذات اللمسة المختلفة. الاهتمام بالمكونات المستدامة، طقوس وضع طبقات متتالية، والروائح الموجهة بدافع الاهتمام بالصحة يتزايد بإستمرار فضلا عن الرغبة القوية في عطور حصرية ومصنوعة بشكل جميل تش ر بأنها فردية ف لا. P A R F U M P L U S 28