VisionPlus Arabia

INFOCUS Henrik Ørgreen dives into the brand's origins, dedication to quality, and ambitious plans for the future VP :Afterhow faryou've come, towhatextentdo personal relationships still play a significant role for ØRGREEN today? HO : Personal relationships are crucial forus.Chemistry isessential for teamwork, andwe focusonbuilding strong connections internally andwith customers.Over 25years,we'vedeveloped a communityofmakers, vendors, and customerswho valuequality and support eachother—like abig,happy family. VP :Andyou speak this "same language" multilingually, asØRGREEN hasbecome aglobalbrand. Why isCopenhagen agood location for an international eyewear label? HO : Copenhagen is ideal forourglobalbranddue to itsuniqueblendof ambition and fairytale charm. It fosters creativitywhile valuingpersonal time and relationships.Thisbalance influencesourwork and design, combining clean S ince 1997, the labelhas evolved from lifestyle sunglasses to innovative eyewear.Co-founderHenrik Ørgreendiscusses thebrand’s journey and future in this VisionPlus interview. VisionPlus :HiHenrik!Howdid the ideaof founding aneyewearbrand come about? HenrikØrgreen : In 1997,we foundedØRGREENOPTICS in CopenhagenwithGregersFastrup. Fueledbyourpassion for street culture andextreme sports,we ventured intoexclusiveeyewear with a creative spirit. Initially aiming tobe the firstScandinavian sunglassesbrand,weevolved into adesign-focusedeyewearbrand throughourdedication. VP :Dideverythingelse just happenorganically along theway? HO : Life’sunpredictability is real; ifwe’d knownhow tough itwould be,wemightnothave started. But I’mgladwedid and persevered.Whatbegan in Copenhagen’s streets isnow a prominenthigh-endeyewear brand inpremium retailersglobally. BEHIND THEBRAND lines and refineddetails with a senseof curiosity for thenew. VP :Towhatextent areyour Danishorigins reflected in your collections? HO : Our collectionshonour Danishdesignheritageby blending timelessnesswith innovation.Weexplorenew techniques andmaterials while staying true toour roots.Success also requires aglobalperspective, and workingwith an international teamhelpsusbalance ourDanishDNAwithour innovativedrive. VP :For theproduction ofyour titanium frames, youhave chosen Japan. Whatmakes Japanese craftsmanship sovaluable to you? HO : Quality is central to ØRGREEN’sethos. Japan, known for its top-tier craftsmanship ineyewear, iswherewe sourceour titanium frames.We collaboratewith twelve specialised factories,each staffedby senior artisans— truemastersor "senseis"— whohavededicated their lives toworkingwith titanium andeyewear. VP :Howdoes that affect the finalproducts? HO : EachØRGREEN titanium frameundergoes over ahundredhandcrafting steps,ensuring top-quality materials and finish.This meticulousprocess aligns withourgoalof zero defects and continuous improvement.The shared respectbetween Japan andDenmarkenhancesour collaboration, aiming for perfection ineveryproduct. VP :You alsodiscovered the benefitsof3Dprintingquite earlyon.What convinced you? HO : Webeganusing3D printingearly, recognizing itspotentialwith polyamide.Afterensuring the technologymetour standards andworking with leading factories,we launched theQUANTUM HIGH collection.This line featurespolyamide fronts and lightweightbeta-titanium temples, showcasing the HENRIKØRGREEN,FOUNDERAND GREGERSFASTRUP ,CO-FOUNDER (FROMRIGHTTOLEFT) benefitsof3Dprintingwith exceptional lightness and design flexibility. VP :On thatnote,howdo thepossibilitiesoffered by3Dprinting fitwith the ØRGREENphilosophy? HO : Exploiting the opportunityofmaking frames thatdon’t just look MartineLarroque ManagingDirector, ØrgreenOptics 14 15 VISION PLUS ARABIA EDITION VISION PLUS ARABIA EDITION يغوص هنريك أورجرين داخل )Henrik Ørgreen( أصول أورجرين، جودتها ومستقبلها أورجرين: وراءالعلامة الإبداع بينما تقدر في الوقت نفسه الوقت الشخصيوالعلاقات. هذا التوازن يؤثر علىعملنا وتصميماتنا، التيتجمع بين الخطوط النظيفة والتفاصيل الراقيةمع احساسبالفضول لكل ما هو جديد. ف ب: إلى أي مدى تنعكسأصولكم الدنماركيةعلىمجموعاتمبتكراتكم؟ هـ أ : تكرم مجموعاتنا تراث التصميم الدنماركيمن خلال مزج الخلود مع الابتكار. نستكشفتقنياتومواد جديدة مع الحفاظعلىتمسكنا بجذورنا. يتطلبالنجاح أيضا منظورا عالميا، ويساعدنا العمل مع فريق دوليعلى موازنة الحمضالنووي الدنماركيمع دافعناالمبتكر. فب: من أجل إنتاج إطاراتك التيتانيوم، اخترتم اليابان. ما الذي يجعل الصناعة الحرفية اليابانية ثمينة إلىهذا الحد بالنسبةلك؟ هـ أ: الجودة في قلب أخلاقيات أورجرين. واليابان،الشهيرةبحرفيتهاالرفيعة المستوى في النظارات، هيمصدرنا للإطارات التيتانيوم. نحن نتعاول مع اثنيعشر مصنعا متخصصا، كلمنها أساتذة حقيقيين أو – يضمحرفيينكبار كما يطلقعليهمفي اليابان "سينسيز" كرسوا حياتهمللعملبالتيتانيوم – والنظارة. فب: كيف يؤثر هذا علىمنتجاتكم النهائية؟ هـ أ: كل إطار تيتانيوم من أورجرين يخضع لأكثر من مائة خطوة تصنيع، مع أفضل المواد جودة وأفضل لمسة نهائية. تتفقهذه العملية الدقيقة معهدفنا بتقديم منتجات بلا أي عيوب على الإطلاق وتحسينمستمر. الاحترام المتبادل بين اليابان والدنمارك يعزز تعاوننا، بهدف ، تطورت العلامة من نظاراتشمسية أنيقة إلى 1997 منذ عام نظاراتمبتكرة. يناقشهنريك أورجرين، الشريك المؤسس، رحلة العلامة والمستقبل أمامها فيهذا الحوار مع فيجن بلس. فيجن بلس: مرحبا هنريك! كيفولدت فكرة تأسيسعلامة للنظارات؟ ، أسسنا أورجرين أوبتيكسفي 1997 هنريك أورجرين: في عام كوبنهاجنمع جريجرز فاستروب. وبدافع منشغفنا بثقافة الشارع والرياضات الخطرة، غامرنا بتأسيسشركة لإنتاج نظارات حصرية ذات روح ابداعية. كان هدفنا في البداية أن نكون أول علامة اسكندنافية للنظارات الشمسية، ثم تطورنا لنصبحعلامة للنظارات تركز على التصميممنخلال تفانينا. ف ب: هل حدث كلشيء آخر تلقائيا خلال الرحلة؟ هـ أ: عدم القدرة على التنبؤ بالحياة أمر حقيقي. لو أننا كنا نعرف مدىصعوبة ذلك، فربما ما كنا بدأنا. لكننيسعيد لأننا فعلنا ذلك وثابرنا. ما بدأ فيشوارع كوبنهاجن أصبح الآن علامة تجارية بارزة للنظارات الراقية لدى تجار التجزئة المتميزينعلىمستوى العالم. ف ب : بعد ما وصلتم إليه الآن، إلى أي مدى ما زالت العلاقات الشخصية تلعبدورا بارزا في أورجرين اليوم؟ هـ أ : العلاقات الشخصية حاسمة بالنسبة لنا. الكيمياء أساسية للعمل في فريق، ونحن نركز على بناء صلات قوية داخليا عاما، طورنا مجتمعا من الصانعين، 25 ومع عملائنا. علىمدار البائعينوالعملاء الذين يثمنون الجودة ويدعمون بعضهم مثل أسرة كبيرة سعيدة. – البعض فب: وأنت تتحدث هذه "اللغة نفسها" بلغات متعددة، بعد أن أصبحت أورجرينعلامة عالمية. لماذا تعتبر كوبنهاجنموقعا جيدا لعلامة نظاراتعالمية؟ هـ أ: كوبنهاجنمثالية لعلامتنا التجارية العالمية بسببمزيجها الفريد من الطموح والسحر الشبيه بالقصصالخيالية. إنها تعزز 19 VISION PLUS ARABIA EDITION