VisionPlus Arabia

تحقيق الكمال فيكلمنتج. فب: لقد اكتشفتم مبكرا جدا مزايا الطباعة ثلاثية الأبعاد. ما الذي أقنعك؟ هـ أ: بدأنا استخدام الطباعة الثلاثية الأبعاد مبكرا، بعد أن تيقنا من إمكاناتها مع البولياميد. وبعد أن تأكدنا أن التكنولوجياتلبيمعاييرناوبالعمل مع المصانع الكبرى، أطلقنا مجموعة كوانتوم هاي. هذا الخط يضم إطارات أمامية من البولياميد وذراعينمن البيتا تيتانيوم الخفيف الوزن، مما يبرز مزايا الطباعة ثلاثية الأبعاد معخفة استثنائية ومرونة فيالتصميم. فب: فيهذا الشأن، كيف تتناسب الإمكانات التيتوفرها الطباعة ثلاثية الأبعاد مع فلسفة أورجرين؟ هـ أ: مجموعة مبتكراتنا تحت اسم "كوانتيمهاي" هي التجسيد لروح أورجرينبالجمع بين التصميم الخالد والتكنولوجيا المبتكرة وقد تحققذلك من خلال الاستفادة من فرصة صناعة إطارات نظارات لا تبدو رائعة فحسب، لكنها تعملكذلكبشكلمختلف. مغامرتنا الثلاثية الأبعاد بدأت لتوها، ونحن متحمسون لرؤية إلى أينسوف تحملنا. ف ب: بهذا القول، ما الدور الذي تلعبه مجموعة "كوانتومهاي" بالنسبة لكم؟ هـ أ: تمثل كوانتوم هاي تحولا نحو النظارات العملية البالغة الخفة. إنها تدخل الطباعة الثلاثية الأبعاد المبتكرة وفي الوقت نفسه تلبي الاحتياجات التجارية. هذهالتكنولوجياتبسيط للتصميموالتصنيع، مما يتيح الفرصة للإنتاج وفقا للطلبمما يقللفائض التخزينويدعم الاستدامة. تضمن المجموعةالإتاحةالمستمرةوالعائد السريع، مدعومة بخدمتنا للتوصيلخلال ساعة. 48 فب: بالنظر إلى الشكل، هل هناك لغة تصميمخاصة بأورجرين فيكل مجموعاتمبتكراتها؟ هـ أ: نعم، فيكل مجموعات مبتكراتنا – النظارات الطبية والشمسية – الستة حافظنا علىلغة تصميم تتمحور حول الجودة الفائقة، المتانة والإبتكار. نقدم بإستمرار أشكالا، ألوانا ومواد خام جديدة، فيحين نركز علىطرق الألوان الجديدة، التفاصيلالنقيةواللمساتالنهائية المتقدمةلدفعحدودتصميماتنا. ف ب: أشرت إلىطرق ألوان جديدة، وهو أمر تشتهر به أورجرين. لماذا كلهذه الأهمية للألوان، وكممن الطاقة تستثمر فيها؟ هـ أ: تتميز أورجرين بإلتزامها بالألوان، بفضلمسؤول التلوينبالشركة المتواجد طوال الوقت. اللون جزء لا يتجزأ منعملية التصميمونحن نمنحه أولوية كبرى. تفانينا في استخدام ألوان فريدة ومبتكرة يحدد هوية علامتنا ويميزنا عن الجميع. فب: لكنصرعات الألوان تتغير كثيرا. هل تواجهونصعوبة فيمواكبة التغييرات؟ هـ أ: نحن لا نبني تصميماتنا علىصرعات عابرة. بدلا من ذلك، نبقىملتزمين بلغتنا الأساسية للأوان، والتييفهمها جمهورنا ويثق بها. وبينما نحدثونبتكر، يظل نهج الألوان الأساسي ثابتا. هذا واضح فيكلمجموعاتنا الستة. فب: أنتم تقومون أيضا بإدارة متجركم الخاصبالتجزئة فيكوبنهاجن. هل المتجر أيضا مهم لكم للتعرفمباشرة على آراء عملائكم؟ هـ أ: متجرنا فيكوبنهاجن أساسي لإختباراستراتيجياتالتسويقوفهم سلوك المستهلك. كما أنه يخدم الشركةكمساحةتجريبيةوتجارية، ويساعدنا علىترقية تقنيات العرض البصريللمنتجاتوزيادةالمبيعات، مثل نموذج "تسوق بموعد مسبق" الذي استخدمناهأثناءالجائحة. ف ب: والآن الشرق الأوسط؟ هـ أ: على مدار العام الماضي، وتحت ادارة ماتيا كوساك، نائبالرئيسللمبيعات الدولية، توسعت أورجرين بسرعة في آسيا، أوروبا وأمريكا الشمالية. الآن، نحن متحمسون لتعزيز تركيزنا علىالشرق الأوسطمع "مارتين لاروك" بصفتها المسؤولة الجديدة عن الشرق الأوسط وأفريقيا. تجلبمارتينخبرة ثمينة لتقود نمونا الإقليميبما تمتلكه منخبرة تمتد ثلاثين عاما فيدبي. فب: الأسواق الآن تتغير بسرعة كبيرة. ما الذي تعتبره أكبر التحدياتخلال السنوات القادمة؟ هـ أ: الجائحة غيرتنا كثيرا، وجعلت التكيف نقطة قوتنا فيعالم يزداد تعقدا وغموضا. وعلى الرغم من أن المستقبلما يزال غير واضح والتحولات العالمية قد تؤثر علىصناعة النظارات، فقد كنا نستعد لهذه التحديات. أيا كان ما يأتيفيطريقنا، نحنمستعدون لاتخاذ الخطوات الضرورية للمضيقدما ومواصلة التقدم في أعمالنا. VP : And now the Middle East? HO : Over the past year, under Mattia Kosack, our VP of International Sales, ØRGREEN has rapidly expanded into Asia, Europe, and North America. Now, we’re excited to strengthen our focus on the Middle East with Martine Larroque as our new Head of Middle East and Africa. With 30 years of experience in Dubai, Martine brings invaluable expertise to drive our regional growth. VP : The markets are currently changing quite rapidly. What do you see as the biggest challenges in the coming years? HO : The pandemic has transformed us, making adaptability our strength in an increasingly complex and uncertain world. While the future remains unclear and global shifts may impact the eyewear industry, we've been preparing for these challenges. Whatever comes our way, we are ready to take the necessary steps to move forward and keep advancing the business. 18 VISION PLUS ARABIA EDITION