VisionPlus Arabia

استخدام قطرات العينوالليزر في الوقت الحالييساعدانعلى التقليل من الضغط الداخلي للعين لكنه لا يعالج الآلية المسببة للجلوكوما وهي العدسات المتوسعة. غالبا ما تكون هناكحاجة للشق الجراحيللكتاراكت وجراحة الجلوكوما من أجل استقرار الجلوكومابشكلحقيقي. يجب أن يخضع الجميع بشكلمنتظم للفحصلرصد الجلوكوما في إطار الفحوصالطبية للعين. يجب أن يشمل الفحصزاوية الصرف، قياسضغط العين بجهاز جولدمان وفحصتوسع العصب البصري. إذا ظهر أي ضرر في العصب البصري أو كانضغط العين غير طبيعي، فإنه يجب اجراء اختبار المجال البصري والتقاطصور للعصبالبصري. يجبمراقبة الأشخاصأصحاب القرنية الرقيقة بشكل أكبر وعلاجهمضد الجلوكوما نظرا لأن المرضيميل إلى التدهور لدى هؤلاء المرضى. يستطيع أخصائيو البصريات لعبدور مهم لضمان أن عملاءهم يمتلكون المعلوماتحول فحصعيونهم لرصد الزرقوتعليمهم الحفاظعلىمواعيد الفحصمعطبيب العيون أو أخصائي البصريات. كما يتعينعلىأخصائيي البصريات أن يتذكروا كذلك أن المرضى الذين يعانون منضعف الرؤية نتيجة فقدان الرؤية المركزية مع الجلوكوما قد يحتاجون إلىمكبرات للصورة. إذا كان هناكشخصيعانيمن ارتفاع ضغط العين أو الجلوكوما ويشعر أنه ربما يفقد البصر، يمكنهم أيضا أن يوصوه بمتابعة العلاج لدى أخصائيجلوكوما لمعرفة رأي ثان. لا تفقد بصرك بسبب الجلوكوما! الأشخاصالذين يعانون من أمراض مثلالجلوكوما واعتلال الشبكية بسببمرضالسكرى، الذي قد يفقدهم أبصارهم إذا لم يتم فحصهم، يحتاجون إلى البقاء متيقظين بصفة خاصة ومراجعة الأطباء بشكلمنتظمودوري. كان يناير هو شهر التوعية بمرض الجلوكوما وقام كل شخص حول العالم بما هو قادر عليه لمساعدة وعلاج الأشخاص الذين يعانون من الجلوكوما الجلوكوما أو المياه الزرقاء: نظرة عالمية إليكم بعضمن رؤى خبراء فيهذا الموضوع من الإمارات العربية المتحدة، الهندوالولايات المتحدة الأمريكية كيف يجب أن يتعامل أخصائيو البصريات مع مرضى الجلوكوما يتقاسمد. لاروش، رئيسالرعاية المتقدمة للعينوخبير الجلوكوما في نيويورك، معنا رؤاه حول الجلوكوما. الجلوكوما هي السبب الرئيسيوراء فقد البصر في العالم أالفشخصيفقدون البصر بسبب 80 اليوم. هناك أكثر من الجلوكوما كلعام في الولايات المتحدة الأمريكية. إنها السبب الأول فيفقد البصر الذي يمكن الوقاية منه بين الأمريكيين الأفارقة والشعوبمنمنطقة الكاريبي. السبب الأكثر وضوحا للإصابة بالجلوكوما هي العدسات المتوسعة أو اعتام عدسة العين. الجراحة المبكرة لعلاج اعتام العدسة وفتح مجرى جانبيحول العين لتصريف المياه الزائدة ) أصبحا أفضل trabecular bypass التي ترفع ضغط العين ( اختيارين لوقففقد الإبصار بينمرضى الجلوكوما فيعيادتي. OPTHATALK January was Glaucoma Awareness Month and everyone around the globe was doing their bit to help and treat people with Glaucoma GLAUCOMA: AGLOBAL VIEW S ome insights from subjectmatterexperts fromUAE, India andUSA HOWOPTICIANSSHOULDHANDLE PATIENTSWITHGLAUCOMA Dr.Laroche, thePresidentofAdvanced EyecareofNewYorkGlaucomaExpert, shares his insightsonGlaucoma. Glaucoma is the leading causeofblindness in theworld today. There areover80,000 people thatgoblind fromglaucomaevery year in theUS. It is the leading causeof preventableblindness inAfricanAmericans andpeople from theCaribbean. Themost identifiable causeofglaucoma is theenlarged lensor cataract in theeye.Early cataract surgery and trabecularbypasshas become thebestoption to stopvision loss in patientswithglaucoma inmypractice. The currentuseofeyedrops and lasershelp to lower intraocularpressurebutdonot address the causativemechanismof theglaucoma needmagnifiers. If someone haselevatedeyepressureor glaucoma and feel thatyou theymaybe losingvision, they can also recommend they seek the careof aglaucoma specialist for a secondopinion. DON’TGOBLINDFROM GLAUCOMA!Peoplewith conditions such asglaucoma anddiabetic retinopathy that could lead toblindness if leftuncheckedneed to stay particularlyvigilantwith their checkups. treated forglaucoma as the disease tends tobeworse in thesepatients.Opticians canplay an important role toensure their clients are informed abouthaving their eyes checked forglaucoma andeducating them to be compliantwith their followup appointments with theirophthalmologists oroptometrists.Opticians should also remember that patientswith lowvision from centralvision loss withglaucomamay also being theenlarged lens. Incisional cataract surgery andglaucoma surgery is oftenneeded to truly stabilize glaucoma. Allpeople shouldbe screened regularly forglaucoma as partof amedicaleyeexam. Screening should consist of aneyeexamination consistingofgonioscopy (examinationof thedrainage angle), intraocularpressure measurementwithGoldmann applanation tonometry, and adilatedopticnerve examination. If there appears tobe any damage to theopticnerve or abnormalpressure, then avisual field test shouldbe performed, andopticnerve photos taken.Personswith thin corneas shouldbemore aggressivelymonitored and 50 51 VISION PLUS ARABIA EDITION VISION PLUS ARABIA EDITION vp-arabia-2021-jan-mar-page-50-51-52-53-56-57-ophtha-talk-galucoma.indd 50-51 16/02/21 12:32PM 57 VISION PLUS ARABIA EDITION