ParfumPlus
وتنطلق ضحكة، ناعمة ومليئة بالتلاعب. "أنظر إلى زجاجات عطوري. الكورسيه والجذع، سيقان في الهواء، علب قصدير مصقولة مثل الكنز. كل واحد قطعة فنية. نحت صنع لكي يلمس. لكي يغري. لكي يثير الحيرة." "وصانعو العطور آه إنهم الحرفيون الماهرون! إنهم ينحتون بالرائحة. إنهم – عندي ينسجون الفانيليا، الكمثري، اللافندر، العسل، العنبر وجوز الهند حتى تصبح المشاعر نفسها قابلة للإرتداء." ويرفع ذقنه فخورا. أنا لا أصنع عطرا. أنا أعلن بيانا." "نعم، أنا متمرد. لكني متمرد مسؤول." ويتساءل: "هل تفاجأت؟" وقد تقوس أحد حاجبيه برقة. "أنا أعشق البذخ، نعم. لكني أعبد الكوكب أيضا." وتطرأ نعومة على صوته. "لذلك اعتنقت إعادة الملء. التغليف الخفيف. المزيد من المكونات الطبيعية. تصميمات تحترم الأرض بينما تحتفل بالحرية. حتى يمكن إعادة استخدامها لتكون – علبي الأيقونية المحبوبة – علبي مزهرية، مصابيح، أواني زهور .. لقد أحببت دائما إعادة الاستخدام." ويبتسم. "ترقية الإستخدام أمر ينتمي بشدة إلى جوتييه، بعد كل شيء." ويتوقف طويلا. وتتغير نبرته، لتصبح أكثر رقة، اخلاصا. "في الحقيقة، هدفي بسيط. أنا موجود لأساعدك لتعبر عن نفسك. لتبرز قوتك. رقتك. إغراءك. جرأتك. نورك وظلالك." وتلتقي نظرته بنظرتك. ثابتة ودافئة. إنه – لو بو، ديفاين، سكاندال، لو مال – "أيا كان العطر الذي تختاره ليس مجرد عطر. إنه هوية مقطرة. شجاعة مجزأة. قطعة من قصتك." ويقف، والهواء حوله يتألق بالذهب، الفانيليا، البهارات والفضول. ويعدني: "سوف نلتقي مرة أخرى. في الإثارة الهادئة عند فض علبة تحتوي شيئا جديدا. في الثقة التي تسبق وصولك إلى غرفة ما. في الذكريات التي تحملها والذكريات التي سوف تصنعها بعد." ويتكيء إلى الأمام مرة أخيرة، ويهمس: "ضعني بجرأة، يا حبيبي، لقد ولدت للإحتفال بك." وفي هذه اللحظة، يتلاشى جان بول جوتييه في الهواء، تاركا خلفه أثرا من عطر دافيء، ساحر، لا ينسى. “In truth, my purpose is simple. I exist to help you express yourself. To show your strength. Your softness. Your seduction. Your audacity. Your light and your shadows.” His gaze meets yours, steady and warm. “Whichever creation you choose—Le Beau, Divine, Scandal, Le Male—it isn’t just fragrance. It is identity distilled. Courage atomised. A piece of your story.” He rises, the air around him shimmering with gold, vanilla, spices, and curiosity. “We will meet again,” he promises. “In the quiet thrill of unboxing something new. In the confidence that precedes your arrival in a room. In the memories you carry and the ones you’re yet to make.” Leaning in one last time, he whispers: “Wear me boldly, mon amour. I was born to celebrate you.” And just like that, Jean Paul Gaultier dissolves into the air, leaving behind a trail of warm, intoxicating, unforgettable scent. parfumplusmag.com P A R F U M P L U S 10
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MjcwNw==