ParfumPlus
استثنائية، إنه يعكس احساسا أعمق بالمسؤولية تجاه البيئة والبحث الآخلاقي عن مصادر. من خلال القيادة وفق هذا الغرض، نهدف إلى وضع معيار جديد في صناعة العطر، تتعايش فيه الرفاهية والاستدامة جنبا إلى جنب، لنضمن أن العود، أحد أثمن المكونات، يستخدم بعناية واحترام من أجل الأجيال المستقبلية. ما هو الدور الذي تلعبه فلسفة شاي في قصة أكويلاريا، وكيف تتخيلين تأثيره في مجموعات مبتكرات عطور المستقبل في أنفاسك دخون؟ أ ت م: في الوقت الحالي نقوم بتوسيع خط أكويلاريا لتوفير طقسكامل للروائح من أجل العملاء الواعين بالبيئة، لتتواءم حركتنا مع هدف اجتذاب عملاء جدد ونشر الوعي. اسم "شاي" يجسد الإحساس بشيء "رائع"، "هائل" و"استثنائي". ما الذي يمكن اعتباره استثنائيا أكثر من كوكبنا الجميل، الذي نسعى حثيثا لحمايته؟ من خلال دمج قيمنا في منتجاتنا المعروضة، نهدف إلى إلهام الآخرين لينضموا لنا في حماية البيئة وفي الوقت نفسه الاستمتاع بعطور فاخرة تحتفل بجمال الطبيعة. ب ب : ما التحديات التي واجهتموها في سبيل تحقيق التوازن بين رائحة العود المترفة والعثور على مصادر مستدامة وانتاج مستدام؟ أ ت م: يتم تلقيح أشجار العود المزروعة وتقطيرها في سن مبكرة جدا، مما يجعل رقائق الخشب أصغر وأرق والرائحة أقل كثافة. هذا يمثل تحديا دائما الآن وفي المستقبل. سوف يختلف العود البري دائما في الرائحة والجودة وسوف يحتفظ إلى الأبد بمكانة "البطل" في قلوب العملاء. من الصعب منافسته أو استبداله، بدلا من ذلك، تتمثل استراتيجيتنا في زيادة الوعي بأهمية المنتجات المستدامة حتى يفهم المستهلكون الحل الوسط الذي يجب التوصل إليه هي من أجل قضية أكبر. نحن أيضا نبتكر الطقوس نفسها، ونطابقها مع نمط الحياة المزدحم في الوقت الحاضر من خلال تقديم منتجات ذات احتكاك أقل يمكن الاستمتاع بها بطريقة أكثر أمانا وأسرع. يعد تقليل الدخان هدفا رئيسيا، بالإضافة إلى عود يحترق ذاتيا أسرع. ب ب: ما الذي تأملين أن يحمله المستقبل لإنفاسك دخون وتأثيره على صناعة العطور؟ أ ت م: كثيرا ما أسأل العملاء كيف يعتنقون أسلوب حياة أكثر استدامة. معظمهم سوف يشير إلى تدوير البلاستيك أو الزجاج واعادة استخدامهما، لكن الغالبية لا يدركون التهديد الذي عاما، كنا 18 يطارد أشجار العود. منذ بدأنا رحلتنا قبل أكثر من في طليعة الابتكار والقيام بالأشياء بشكل مختلف. سوف نظل حاملين للشعلة التي تقود الصناعة نحو مستقبل أكثر اخضرارا .. أو في الحقيقة أرجواني! It’s hard to compete or replace it, instead, our strategy is to raise awareness of the importance of sustainable products so consumers will understand the compromise to be made is for a greater cause. We are also innovating the ritual itself, matching it with the present’s busy lifestyle by introducing products with less friction that can be enjoyed in a safer, faster manner. Less smoke is a key objective, as well as a faster self-burning oud. PP : WHAT DO YOU HOPE THE FUTURE HOLDS FOR ANFASIC DOKHOON AND ITS IMPACT ON THE FRAGRANCE INDUSTRY? OTM : Often, I ask customers how they are embracing a more sustainable living. Most of them will refer to recycling and reusing plastic or glass, but most are unaware of the threat that is haunting agarwood trees. Since we began our journey more than 18 years ago, we have been at the forefront of innovation and doing things differently. We will keep on being the torchbearers leading the industry towards a greener future… or actually purple! parfumplusmag.com P A R F U M P L U S 10
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MjcwNw==