ParfumPlus

يمثل تحديا خاصا بسبب قلة العناصر المتاحة في هذا المجال، ومع ذلك أؤمن بأنه يعزز قدرا هائلا من الإبداع. ب ب: رحلتك من فرنسا إلى دول مختلفة والاستقرار أخيرا في انجلترا مبهرة. كيف شكلت هذه الثقافات المتنوعة فهمك للرائحة وعطورك؟ ج ج : السفر يوسع الآفاق، يعرفنا على الروائح المتنوعة للنباتات، المطبخ والمناظر الطبيعية. نزهة على الأقدام فوق الأنهار الجليدية في بتاجونيا ألهمتني عطرا يعكس الامتداد والجمال القوي، حيث يمزج روائح باردة مثل اللبان وتوت العرعر مع نجيل الهند، العنبر والمسك. يغذي مطبخ بيرو، الغني بالتوابل والأعشاب، الأفكار الإبداعية. السفر يحرر الذهن، يعكس الحرية في صناعة العطر. صياغة العطر من نقطة الصفر، والتجربة بمكونات غير متوقعة، أمر يحقق رضاء كبيرا لصانع العطر. ب ب: تشمل الروائح المفضل لديك خشب الصندل، السوسن، حبوب التونكا والأمبروكسان. هل يمكنك أن تخبرينا كيف تجد هذه الروائح بالتحديد صدى لديك شخصيا، وكيف تدمجينها في ابتكاراتك؟ ج ج : التعرف على مزرعة كوينتس لخشب الصندل في أستراليا خلال موسم الحصاد كانت تجربة لا تنسى، خاصة بعد الفوز بمسابقة "اعادة تصور خشب الصندل". يحمل خشب الصندل جاذبية خاصة بالنسبة لي، بمزيجه المعقد من الروائح الناعمة، الخشبية والجافة بشكل خفيف، والتي تثير في الأذهان نشارة الخشب مع لمسات خفيفة من الفانيليا والبهارات. من المكونات المحببة عندي، يحمل السوسن مكانة هائلة لما يتمتع به من قدرة على الارتقاء بالعطور من حيث الحجم والرقي، ليضيف أناقة ناعمة. كثيرا ما أمزجه مع أوراق البنفسج الخضراء، حبوب التونكا وخشب الصندل خاصة وأن الصندل يساهم في منح العطر نعومة شهية تربط بين الروائح الشرقية والباعثة على الراحة. تضفي الماجنوليا، بأزهارها الكثيرة والآسرة، تعقيدا مبهجا على ابتكاراتي. جوانبها الناعمة التي تجمع بين الزهور والفاكهة تحقق انتقالا سلسا بين الروائح العليا والوسطى، مما يعزز التناغم بين مكونات العطر. ويضيف الأمبروكسان، بطبيعته الراقية والمتنوعة، عمقا ورقيا على عطوري، لتمنح وجودا واضحا ودائما كقاعدة للعطر. دمجه في العطر يوفر احساسا مريحا بالطمأنينة، ويكمل رحلة الشم. ب ب: فزت بعدد من الجوائز المهمة من الجمعية الفرنسية لصانعي العطور والجمعية الأمريكية لصانعي العطور. كيف تعتقدين أن تجاربك العالمية، واحتكاكك بثقافات متنوعة ساهم في نجاحك؟ ج ج : كان الفوز بجوائز مرموقة مثل جائزة الجمعية الفرنسية Prome� عن عطر "بروميناد" ( 2008 لصانعي العطور في عام ) والفوز بمسابقة "اعادة تصور خشب الصندل" في عامي nade من قبل الجمعية الأمريكية لصانعي العطور يمثل 2022 و 2016 تستكشف جينيفر جامبون، صانعة العطور الشهيرة من أرجفيل، التأثير الثقافي والاجتماعي على صناعة العطور. Speaking Scents ❚ JENNIFERJAMBON, PERFUMERATARGEVILLE Renownedperfumer fromArgeville, JenniferJambonexploresculturaland social influenceon fragrancecreation scratch, and experimentingwithunexpected ingredients, isdeeply fulfilling. PP :YOURFAVOURITEODOURS INCLUDE SANDALWOOD, IRIS,TONKABEAN,MAGNOLIA,AND AMBROXAN.COULDYOUGET INTOHOWTHESE SPECIFICSCENTSRESONATEWITHYOUPERSONALLY, ANDHOWYOU INCORPORATETHEM INTOYOUR CREATIONS? JJ :Exploring theQuintisSandalwoodplantation inAustraliaduringharvest seasonwas an unforgettable experience, especially afterwinning theReimaginingSandalwood competition. Sandalwoodholds a special allure forme,with its complexblend of creamy,woody, and subtlydry nuances, reminiscent of sawdustwithhintsof vanilla and spice. Amongmy cherished ingredients, irisholds aparamountposition for its ability to elevate fragranceswith volume and refinement, adding apowdery elegance. I oftenblend itwith green violet leaves, tonkabean, and sandalwood, the latter contributing a gourmand smoothness that bridges oriental and comfortingnotes. Magnolia,with its fleeting yet captivatingblooms, lends adelightful complexity tomy creations. Its soft floral and fruity facets create a seamless transitionbetween top andmiddlenotes, enhancingharmony. “TRAVELLING LIBERATESTHE MIND,MIRRORING THEFREEDOM INPERFUME CREATION PP :YOURJOURNEYFROMFRANCETOVARIOUS COUNTRIESANDFINALLYSETTLING INENGLAND ISFASCINATING.HOWHAVETHESEDIFFERENT CULTURALLANDSCAPESSHAPEDYOUR UNDERSTANDINGOFSCENTANDYOURCREATIONS? JJ :Travellingbroadenshorizons, introducingus to diverse scents inplants, cuisine, and landscapes. Patagonia's glacierhike inspired a fragrance reflecting vastness and ruggedbeauty,blending coldnotes like frankincense and juniperberries with vetiver, ambergris, andmusk.Peruvian cuisine, rich in spices andherbs, fuels creative ideas.Travelling liberates themind,mirroring the freedom inperfume creation.Crafting from “Travelling broadens horizons, introducing us to diverse scents in plants, cuisine, and landscapes” Jennifer Jambon : Inmy childhood, exploring the garden and learning about gardening andnature broughtme immense joy. Iwasdelighted in uncovering the various scents of flowers, aromatic plants, andherbs, oftenblending them together to craft imaginaryperfumes.Evennow,nature remains aprofoundwellspring of inspiration forme. When I compose fragrances, I gravitate towards incorporating greennotes,natural florals, and aromatic essences. Ihave a strong affinity for creating 100%natural (cosmos) fragrances.This presents adistinctive challengedue to the smaller palette, yet Ibelieve it fosters immense creativity. INTHISEXCLUSIVE interview,discoverhow Jennifer Jambon's global journey shapesher perfumes,blending cultural influenceswith botanical inspirations in fragrance creation PARFUMPLUS :CHILDHOODMEMORIESOFTENPLAY ASIGNIFICANTROLE INSHAPINGONE'SOLFACTORY PREFERENCES.HOWDOYOUREARLYEXPERIENCES WITHHERBSANDPLANTSDURINGCHILDHOOD INFLUENCEYOURWORKASAPERFUMERTODAY? ” PARFUMPLUS PARFUMPLUS 6 7 أرجفيل:السفر يحررالعقل، ليعكسالحرية فيابداعالعطر في هذا الحوار الحصري، اكتشف كيف أثرت رحلة جينيفر جامبون في رحلاتها العالمية على شكل عطورها، التي مزجت بين التأثيرات الثقافية مع الإلهام النباتي في ابتكار العطور. برفيوم بلس: غالبا، تلعب ذكريات الطفولة دورا مهما في تشكيل تفضيلات المرء من ناحية العطور. كيف أثرت تجاربك المبكرة مع الأعشاب والنباتات خلال طفولتك على عملك كصانع عطور اليوم؟ جينيفر جامبون: في طفولتي، استكشاف الحديقة وتعلم البستنة حققا لي سعادة غامرة. وقد أسعدني الكشف عن مختلف روائح الزهور، النباتات العطرية والأعشاب، وكنت أمزجها معا لأصنع عطورا خيالية. حتى الآن، تظل الطبيعة منبعا عميقا للإلهام بالنسبة لي. عندما أقوم بتركيب العطور، أجد نفسي منجذبة لدمج روائح خضراء، روائح طبيعية للزهور وزيوت عطرية. لدي ميل شديد هذا التوجه .100% نحو صناعة عطور طبيعية (متناغمة) P A R F U M P L U S 17