ParfumPlus Arabia

P A R F U M P L U S 24 For three consecutive years, in October, TechnicoFlor participated in the life of one of the urban saffron fields of BienElevées: from the planting of more than 1500 saffron bulbs to the harvesting and pruning of this Parisian red gold. The TechnicoFlor teams have had the pleasure of discovering the behind the scenes of the production of this fascinating spice: a flower whose extremely complex olfactory signature reveals in turn its spicy, coppery, woody, dry or even metallic notes. A true source of inspiration for perfumers, this initiative is oriented towards sustainable development and respect for biodiversity. This has already made it possible to develop a collection of accords around the ingredient that is saffron. “We share with BIEN ELEVEES the same passion for flowers and the desire to exercise our profession with respect and eco-consciousness. Participating in the cultivation of saffron represents a real olfactory re-creation for our perfumers. This is an opportunity to experience the many facets of saffron”, concluded Caroline Catherine, Marketing & Evaluation Manager at TechnicoFlor. parfumplusmag.com الصغرى حتى ايران. إن كان يتعين أن أتذكر عطر واحد على وجه الخصوص فهو "سافران تروبلان من لارتيزان بارفومور"، الذي ابتكرته أوليفيا جياكوبيتي، وهو عطر جميل جداً يجمع الزعفران مع خشب الصندل. لقد أتيحت لي الفرصة بالفعل لأكتشف من جديد ما وراء كواليس "الذهب الأحمر"، المزروع على أسطح المنازل في باريس، والمشاركة في حصاد الزعفران في أكتوبر. وقد طور صانعو العطور في تكنيكوفلور مجموعة من العطور من رائحة الزعفران لهذه المناسبة. حتى أنني زرعت بنفسي مصابيح الزعفران في حديقتي، وأعطتني الكثير من الإلهام للحلويات المستقبلية: بانا كوتا الزعفران، بودنغ الأرز بالزعفران، آيسكريم الليمون بالريحان والزعفران". ثقافة الزعفران في باريس في إطار مسؤوليتها الاجتماعية، دعمت تكنيفلور "بيان ميزون داجريكولتور أوربان" (بيت الزراعة الحضرية)، – ايفليفيه وهي مبادرة مسؤولة بيئياً لزراعة الزعفران على الأسطح في باريس والمساهمة في جعل باريس "أكثر اخضراراً". تقوم مجموعة تكنيفلور بالتوريد إلى أكبر الأسماء في صناعة العطور، ومستحضرات التجميل ومنتجات العناية الشخصية. وتستخدم عطورها ومستخلصاتها النباتية في العديد من التطبيقات حول العالم مثل العطور الراقية، العناية بالجسم، جل الاستحمام، الشامبو، العناية بالمنزل، عطور المنزل، الجيل المائي الكحولي وغيرها الكثير. وعلى مدى سنوات عديدة، ساهمت تكنيفلور في الديناميكية الاقتصادية، الثقافية، الاجتماعية والبيئية في المناطق التي تعمل بها الشركة المنتجة للعطور. وعلى مدار ثلاث سنوات متتاليات، وفي شهر أكتوبر، شاركت تكنيفلور في حياة إحدى حقول الزعفران الحضرية لمبادرة بصيلة زعفران إلى حصاد 1500 "بيان ايليفيه": من زراعة أكثر من وتقليم "الذهب الأحمر" الباريسي. وحظيت فرق تكنيفلور بمتعة اكتشاف خفايا انتاج هذا التابل المبهر: زهرة لها طابع عطري معقد للغاية يكشف في المقابل مميزاته الحارة، النحاسية، الخشبية الجافة وحتى المعدنية. المبادرة التي تعد مصدراً حقيقياً للإلهام لصانعي العطور، موجهة نحو التنمية المستدامة واحترام التنوع البيولوجي. هذا التوجه جعل بالفعل من الممكن تطوير مجموعة من الروائح المشتقة من الزعفران. تختتم كارولين كاترين، مدير التسويق والتقييم في تكنيفلور، حديثها بالقول: "نحن نتقاسم مع بيان ايليفيه نفس الشغف نحو الورود والرغبة في ممارسة حرفتنا بكل احترام ووعي بيئي. تمثل المشاركة في زراعة الزعفران إعادة خلق لرائحة حقيقية متميزة لصانعي عطورنا، فهذه فرصة لتجربة الجوانب المتعددة للزعفران."