ParfumPlus Arabia
P A R F U M P L U S 32 العطورالطبيعيةتعليممختلفتماما لأنها تشملالطبيعةوالبشر. إذا تعلمت العطورالطبيعية، سوفتتعلمأيضاعلم وظائفالأعضاء الخاصة بحاسة الشم، أهميتهلصحةالإنسانوالقوةالمفيدة للنباتات. سوفتتعلم أيضا كيفيةمعالجة المواد الطبيعية والتحققمنما إذا كانتتتم معالجتهابشكلصحيح. سوفتتعرف عنكثبعلىكيفية عمل الزيوتفي تركيباتوالتناغمالذيتحققه. سوف تتعلمأيضاأهميةالتغليفالمستدام. ما هو التطور الأخلاقيلصناعة العطور؟ لقد ولدتفيعائلة منصانعي العطور. أسستشركتيانترناشيونالبيرفيوم عندما أدركت أن 1995 فانديشنعام العطر لم يعد عطرا. لم يعد روح الزهور، لحاء الأشجار أو الراتنجاتورغبتفي تنبيه الصناعة أنهميبعدونعنالمسار الصحيح. رأيتكلشيء يتغير بسرعة كبيرة في السوقالأوروبية: - تراجع تصميم زجاجات العطر. لم تعد ثمينة الآن، ولا جديرة بالاحتفاظ بها. بعد ، أصبحت زجاجات العطر غلاف قابل 1940 للتخلصمنه، لم تعدصناديقجميلة أو حاوياتمبهرة. - المواد الإصطناعية حلتمحل المواد الطبيعية هذا دفعني إلىبحثيحول تاريخ العطر، أهميةحاسة الشمسوحمايةهذا التراث قبل أن نفقده تماما. ونظرا لأنيكنت أجمع قطع تليق بمتحففن العطرطوال حياتي، كان بإمكاني أن أوضح مدى أهمية العطر لكلجزء من العالم. كلدولة لها تراثها الخاصمن العطور. وبدعممنهذه المجموعةمن المقتنيات، بحثيوالرعايةالهائلةمنمنظمة اليونيسكونظمناالمعرضالمتجول للعطر فيمقر اليونيسكوفيباريس. هذا المعرضكان مهما ليلأني استطعتأن أستعرضأصول العطر بأكثر منمجردكلمات. ، قمنا بوضع مفرداتجديدة 2010 عام لحماية روح العطر. هكذا ولدتكلمة "العطرالطبيعي". عندمايعود العطر إلىما كان عليه في الأصل، أتمنى أن نستطيع أن نطلقعلى العطرالطبيعيكلمة"عطر"فقط مرة أخرى. ما الدور الذي يلعبه الشرق الأوسط؟ تمنحمؤسسةانترناشيونالبيرفيوم فاونديشنشهادةلصانعيالعطور الطبيعيةومدارسصناعةالعطور الطبيعية. أحدهذه المدارسهي مدرسة التدريبعلىصناعة العطور فيالكويت. مدير المدرسة والمدرس الأول هوسالم الجار الله، وهو مهندسمدنيحاصلعلىشهادة فيالهندسةالكيميائيةوحضر العديد من الدورات الدراسية في صناعة العطور فيمعاهدمشهورة مختلفةوقدأتقنصناعةالعطر. كنتقدسألته إذا كان يمكن لدول مجلسالتعاونالخليجيأنتصبح قادةفيصناعةالعطورالطبيعية وكانهذا رده. "نعم، بالطبع. إن الميل فيهذه المنطقةهو للعودة إلى الطبيعةلأنهاالمصدرالموثوقبه الوحيد ولها عمقخلق الله الذي لا يمكنلبشرأنيستنسخه. وتعكس الطبيعةانطباعالفخامةالكامنفي عقولالمستهلكينفيالشرق الأوسط". يقودنيهذا إلى الاعتقاد بأن الشرق الأوسط، الذي له تاريخ ممتد الجذور فيماضيصناعة العطور، يحمل أيضامفتاحمستقبلصناعةالعطور. قد يكون الوقتقد حان الآن! the high patronage of UNESCO we organized The Perfume Roads Exhibition at Unesco Paris. This exhibition was important for me as I could show the origins of perfume with more than just words. In 2010, we created a new vocabulary to protect the soul of perfume. This is how “Natural Perfume” was born. When perfume will go back to what it was originally, I hope that we will call Natural Perfume “Perfume” again. WHAT ROLE CAN THE MIDDLE EAST PLAY? The International Perfume Foundation certifies Natural Perfumers and Natural Perfumery Schools. One such school is Perfumery Art Training School in Kuwait. Its founder and head teacher is Salem Aljarallah, a civil engineer with a degree in Chemical engineering who has attended many courses in perfumery in different well-known institutes and has a mastery in perfumery. I had asked him if GCC countries could become leaders in Natural Perfumery and this was his reply. “Yes, of course. The tendency in this region is to go back to nature as it's the only trusted source and it has the depth of the God creation which wouldn't be copied by humans. Nature reflects the impression of luxury in the consumers minds in the Middle East.” This leads me to believe that the Middle East, which has a deep history in perfumery’s past, also holds the key to the future of perfumery. And the time may be now! CREEZY COURTOY NEW LUXURY EXPERT, PERFUME HISTORIAN, ANTHROPOLOGIST, AUTHOR, CONSULTANT, FOUNDER AND CHAIR INTERNATIONAL PERFUME FOUNDATION parfumplusmag.com
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MjcwNw==