ParfumPlus Arabia

I always feltbeautiful inher lab.Shewas such an amazingwoman and Ihad alwayswanted tobe likeher. I always felt so childish in front ofher.Of course, Iwould alwaysbe ababy toherbut there was thisquality aboutmymother I alwayswanted tohave. Itwasher gait orher smile or justhow she entered a room. Itwas always followedby a pleasant silence andpeople in the room justhad to look inherdirectionwith apleasant smile that said ‘now, that’s abeautifulwoman’. Anyways, inher lab, I alwayspretended tobe like her andwalked around thinking and imagining the creation of aperfume.She always seemed so magicalwhen sheworkedbut today there seemed tobe somethingmissing in the room.Ormaybe somethingmore. Itwasn’t the same. I couldn’t place it. It felt strange.But it looked intended and then I realisedwhat itwas.Written on the wallwas amessage forme ‘Bon anniversairema chérie’.Oh!So she knew that Iused to enterher MYFIRST LITTLE BLACK DRESS It’samemory thatnogirlcan forget… that momentwhenshe transforms intoawoman. Andmostwomenholdon to the littleblackdress asamemoryof thatmoment. And just the thoughtof the littlebackdress can bringback thegirl. If thatmomentwere tobemade intoa fragrance,would itbe lapetiterobenoire ? ITWASSPRING and I loved this season. Itwas all about thebeginningof theblossoming.Somehow I always considered spring tobemore like anew year than the calendarnew year.The calendar new year, tome,was a stressful onewith all the obligationswhile the spring seasonwas one that nobody reallyhad towish or gift. Itwas just as if naturewas in themood ofbeing reborn… again. I felt a soft chillywindblowmy scarf caressing the skin onmy face. It felt like a soft and tender kiss. It was just this season thatmademe feel like this. Mywatch showed almost 5 and itwas time tohead home. I tidiedupmydress and got off thepark bench and startedwalkinghome. Should I grab a chocolate eclair from the boulangerie ornot? Itwasn’t a verydifficult decision and I smiled andheaded toPierre’s boulangerie. ‘Un éclair au chocolat, s’il teplait?’ Andmoments laterwalked outwith abigwide smile onmy face.Yes, life isbeautiful at 18but with a chocolate eclair, c’estmagnifique . As I reachedhome, it seemed therewasnobody at home.Momwouldnormallybe in thebasement- cum-perfume labwhere she spentmost ofherday creatingperfumes.Shewasnot inher laboratory, whichwasnormal. Itwasher time forher 5pm walk.And itwas the time I allowedmyself,without her knowledge, to feel like Iwasher - aperfumer creatingmagic. Scentsation PARFUMPLUS 7 PARFUMPLUS 6 pp-arabia-2020-apr-jun-page-06-07-08-09-10-11-scentsation-la-petite-robe-noire.indd 6-7 31/05/20 2:45PM هل يجب أن أشترى قطعة جاتوه اكلير بالشوكولاته من الخباز أم لا؟ لم يكن قرارا صعبا وابتسمت وتوجهت إلى مخبز بيير. "قطعة اكلير بالشوكولاته لو سمحت؟" وبعد لحظات خرجت وابتسامة عريضة ترتسم على وجهي. نعم، كانت حياتي جميلة في سن الثامنة عشر لكن اكلير الشوكولاته، إنه رائع. عندما وصلت إلى البيت، كان يبدو أنه لا أحد في المنزل. في المعتاد كنت أجد أمي في معملها الخاص بالعطور في القبو حيث تقضي معظم يومها تبتكر العطور. لم تكن أمي في معملها، وكان أمرا طبيعيا. لقد كان وقتها لتخرج لتسير قليلا في الخامسة مساء. وكان هذا هو الوقت الذي أسمح ساحرة تبتكر – فيه لنفسي، دون أن تعرف هي، أن أكون هي العطور. طالما شعرت أني جميلة في معملها. لقد كانت امرأة مذهلة وتمنيت دائما أن أكون مثلها. شعرت دائما أني طفلة صغيرة أمامها. بالطبع، سأظل دائما طفلة في نظرها لكن كانت هناك دائما هذه الصفة في أمي كنت أتمنى أن أمتلكها. كانت بهجتها أو ابتسامتها أو مجرد كيفية دخولها الغرفة. دخولها دائما يتبعه صمت ممتع والناس في الغرفة ينظرون في اتجاهها بابتسامة سعيدة تقول: "الآن، هذه امرأة جميلة". على أية حال، في معملها، كنت أتظاهر دوما بأني مثلها، أتجول، أفكر وأتصور ابتكار عطر. كانت دائما تبدو صاحبة لمسة سحرية وهي تعمل لكن اليوم يبدو أن هناك شيئا مفقودا في الغرفة. أو ربما يوجد شيء إضافي. لم يكن الأمر نفسه. لم أستطع تحديد مكانه. كان شعورا غريبا. لكن كان يبدو متعمدا ثم أدركت ما هو. كانت هناك رسالة موجهة لي مكتوبة على الجدار: "عيد ميلاد سعيد يا حبيبتي". إذن! لقد عرفت أني إنها ذكرى لا تستطيع أي فتاة أن تنساها... اللحظة التي تتحول فيها إلى امرأة. ومعظم النساء يتمسكن بالثوب الأسود القصير كذكرى لهذه اللحظة. ومجرد فكرة الثوب الأسود القصير يمكنها أن تعيد الفتاة للحياة. إذا كان يمكن تحويل هذه الذكرى إلى عطر، هل تكون "لا بيتيت روب نوار" (الثوب الأسود القصير)؟ ثوبيالأسود القصيرالأول كان الوقت ربيعا وكنت أحب هذا الموسم. كانت الأزهار تتفتح حولنا. بشكل ما اعتبرت دائما الربيع مثل عام جديد أكثر من العام الذي يبدأ مع التقويم. العام الجديد التقليدي، بالنسبة لي، كان دائما مليئا بالضغوط النفسية مع كل الإلتزامات المطلوبة بينما الربيع كان في الحقيقة بداية لا يجب على أحد أن يتمناها أو يهديها. لقد كان الأمر وكأن مزاج الطبيعة نفسها أن تولد من جديد .. مرة أخرى. شعرت بهواء ناعم وبارد يملأ وشاحى فيطير ليربت على وجهى. شعرت وكأنها قبلة ناعمة وحنونة. كان هذا هو الموسم الوحيد الذي يجعلني أشعر هكذا. وأنبأتني ساعتي أنها تكاد تكون الخامسة وأن الوقت حان للعودة للمنزل. أحكمت ثوبي حولي ونهضت من مقعد الحديقة وبدأت العودة إلى المنزل سيرا على الأقدام. P A R F U M P L U S 11